dilluns, 8 d’octubre del 2012

Kopalnia srebra Tarnowskie Gory (Mina de plata)

Avui hem fet la visita a les mines de plata. Hem començat amb una presentació, on ens han ensenyat com funcionaven les mines, com ho feien els miners i ens han explicat quins materials extreien. 

Después nos hemos puesto unos casco de seguridad y hemos bajado a la mina, donde practicamente todo el rato hemos ido agachados. Hemos dado una vuelta andando y finalmente hemos cojido una barca para llegar al punto de partida. 

Then we have been to the miner neighbourhood, Nikisovietz, were we've visited some tipical houses and construccions. It was a really nice place. 

 Maria E

AUSCHWITZ-BIRKENAU

Avui hem fet una de les visites més esperades de l'intercanvi, la visita al camp de concentració d'Auschwitz. Primer hem anat al camp base, que és el més petit, on hem gaudit d'una explicació molt detallada del guia, pel museu integrat en els mateixos blocs del camp.
 
También hemos podido entrar en la única cámara de gas y horno que aún queda intacto después de que los nazis intentaran destruir las pruebas durante la liberación del campo.
 
Then we have been to the biggest camp called Birkenau, where we have seen the rooms where all the prisoners slept and how huge this camp was.
 
Ha sigut una visita molt emocionant i que realment val la pena!

Laura E i Maria E

CAP DE SETMANA

El nostre cap de setmana va començar amb la visita al zoo de Katowice, més tard vam quedar amb tot el grup al Silesia city center. El següent dia vam passar el dia amb les families i després vam fer unes partides de bitlles amb tot el grup. Finalment vam veure el Clàssic a la penya blaugrana de la ciutat. Aquesta gent ho viu més que nosaltres!!
 
Carles R i Laia J
 
El meu cap de setmana ha estat molt interessant ja que he tingut l'oportunitat de veure com és una reunió familiar ja que va ser l'aniversari de la mare de la meva companya. Al dia següent vam anar tota la familia a les mines de sal, un lloc extraordinari i molt curiós ja que si llepaves les parets estaven salades. Ha estat un cap de setmana magnífic!!!
 
Martina T
 
La visita a un dels parcs més grans de Katowice va marcar l'inici del nostre cap de setmana. Després de fer una volta ens vam apropar al centre comercial de Silesia on vam tenir l'oportunitat de fer algunes compres. A l'endemà el temps no ens va acompanyar massa i vam haver de canviar els plans i anar al Bowling. Finalment vam tenir el privilegi de gaudir d'un sopar a un restaurant proper al lloc on vam poder veure l'esperat partit, on l'ambient era increïble, de color blaugrana.
 
Belén H, Maria E, Laura E i Laura S